Rainer Maria Rilke (1875–1926) was a Bohemian-Austrian poet and novelist, one of the most beloved and lyrically intense German-language poets of all time. Working at the cusp of the last century, Rilke bridged the gap between traditional and modernist poetics. Perhaps best known for the ten mystical poems that comprise The Duino Elegies (1923), Rilke weighed beauty with existential suffering, and his work deeply influenced poets of his own generation and those long after, including contemporary writers such as Galway Kinnell, Stephen Spender, and W. S. Merwin. Rilke died of leukemia in a sanatorium in Switzerland, where he is buried.




Joseph Cadora is the author of fiction, nonfiction, and reviews. He received a BA from the University of California, Berkeley, and has worked on Wall Street as well as at the Federal Reserve in San Francisco. Rainer Maria Rilke’s New Poems (Copper Canyon Press, 2013) is his first work of translation. Cadora lives in Richmond, California.

The Rose Window

By Rainer Maria Rilke, translated by Joseph Cadora

There within: the languid, silent pace
of their paws lulls, almost bewilders you,
then one of the cats quickly turns its face
and captures your gaze and its straying view

violently in its magnificent eye,
and as if seized in a maelstrom’s clasp,
it swims for a while, but by and by
abandons itself, slips from its own grasp,
People on couch
To continue reading please sign in.
Join for free
Already a reader? Sign In